У нас проект! Наши друзья о Берлине! / New project! Our friends about Berlin!

22:54


Берлин - город потрясающий, разный, интересный! Для меня Берлин - это стена и Обербаумбрюке. Для Наташи – Брандербургские ворота.

Но это только мы - два человека) А как еще выглядит Берлин в глазах других людей? Вот.. И мы не знаем! Поэтому мы решил запустить проект, в котором наши знакомы - друзья будут рассказывать о том, как они видят Берлин!

Приглашаем в этот проект все желающих! Вам наверняка есть чем поделиться с нами! ;)

Итак, первый гость у нас - Полина Энгельман.

Berlin is amazing, the city is different and it always surprises you! For me Berlin is the Wall and Oberbaum Bridge. For Natalia – Branderburger Gate.

But anyway, we are only two) And how does Berlin look like for other people? Right! We don’t know!

That is why we decided to start project in our blog. Our friends would tell us, what they think about Berlin!

Please, feel free to join! We are sure; you definitely have something to tell us! ;)

And our first guest is Polina Engelmann.


Полина Энгельманн
Студентка, фотограф
______________________________________

Polina Engelmann
Student, photographer







Что для тебя символ Берлина?

Для меня символ Берлина – это желтое метро и воздушный шар.

What is for you sign of Berlin?

For me Berlin is the yellow subway and the balloon World Berlin.


Любимое место в городе?

Дорога вдоль реки от Рейхстага до Александрплатц. Там не так много туристов, очень спокойно. В этом месте есть какой-то свой дух, своя атмосфера. Мне просто там нравится.

Какие чувства вызывает у тебя Берлин?

Первый раз, когда я попала в Берлин, я почувствовала нелюбовь! Город показался мне серым, пустым. Но чем чаще я приезжаю в Берлин, тем больше он мне нравится. Сейчас, когда я приезжаю в Берлин, я чувствую дух свободы, креатива, студенчества. Мне кажется, что свобода – основное определение для Берлина. Возможно из-за того, что город так долго разделяла стена, сейчас для берлинцев так важна свобода, и они готовы отстаивать права на нее.

Мне очень нравится берлинский стиль. Люди одевают на себя вещи, сочетая несочетаемое и им все равно, что подумают другие. Они просто живут и наслаждаются жизнью.

Люди в Берлине творят!

Город очень интернациональный, творческий, студенческий и бедный. Вся эта смесь и рождает дух Берлина!

Что тебе не нравится в Берлине?

Туристы :)

Что нравится?


Больше всего все тот же дух свободы! Интернациональность и творчество, которые можно найти во всех уголках этого города
Нравится, что в Берлине так много истории. И кроме того, всегда есть чем заняться! А если нет планов, можно просто посидеть в кафе или баре.

Your favorite place in Berlin?

The road if you walk along the river from Reichstag (Bundestag) till Alexander Platz. There are not that many tourists, it’s quite. This place has a special spirit. I just like it. 

What feeling do you have when you’re in Berlin?

First time I came here I disliked the city. It was grey and empty. But the more often I’m in Berlin the more I like it. Now, when I come to Berlin I feel the spirit of freedom, creativity and students! I feel that freedom is the word for berlin. Probably because of the Wall that separated the city for such a long time, now for Berliners freedom is so important. They’re ready to fight for their right for freedom.

I also very much like berlin style.  People  wear whatever they want, combining incongruous things. And they don’t really care! They just live and enjoy the life!

Berliners are creative!

The city is very international, creative, city of students with no money. All this together is the spirit of Berlin! 

What you don’t like in Berlin?

Tourists :)

And what do you like?

The spirit of freedom! I like that the city is international and creative. You can find it on every corner of Berlin.
I like that it is full of history. I like that  you can always find something to do here. Even if  you don’t have any plans, you can just drop in a bar and enjoy the evening.


Ну что, кто следующий ? ;)

Soo, who's next? ;)

P.S. Увидимся в ваших любимых местах :)
P.S. See you in your favorite places :)




You Might Also Like

0 коммент.