Другие Нидерланды : не Амстердамом единым || The Netherlands : Beyond Amsterdam

09:03

Please scroll below for English version

Прелесть Голландии заключается в том, что все страну можно пересечь за три часа. Так что не ограничивайте свой визит осмотром Амстердама - берите билет на поезд или арендуйте машину и отправляйтесь на поиски приключений!

Давайте сначала определимся с терминологией – так все-таки Голландия или Нидерланды? Вся страна разделена на 12 провинций, две из которых называются Северная Голландия и Южная Голландия, а вместе они образуют Голландию. Все самые главные города – Амстердам, Гаага, Роттердам, Делфт – находятся в этих двух провинциях, поэтому во многих языках Голландией часто называют все страну. В русский язык путаницу внес Петр I после своего визита в Нидерланды, где он учился искусству кораблестроения. Его интересовала только самая развитая часть страны – Голландия, только ее он и посетил. Рассказывая по возвращении о своем визите, он называл эту территорию Голландия, не упоминая названия государства в целом.
Я буду использовать «Голландия» и «Нидерланды» взаимозаменяемо, имея в виду всю страну.

Меня всегда немного удивляет, когда люди, приехав в Голландию, проводят все дни в Амстердаме. Точно так же, как Москва – это не отражение всей России, для знакомства с Голландией недостаточно посетить только Амстердам. Про другие места, достойные посещения, сегодня и пойдет речь. 

1. Остров Тексель
Если вы хотите оказаться подальше от шумного и многолюдного Амстердама, поезжайте на остров Тексель (Texel). Здесь царит атмосфера абсолютного спокойствия и уединенности, и такое ощущение, что находишься на краю света. До острова легко добраться на пароме за полчаса, купив билет прямо на месте или онлайн.

Главное развлечение – это прогулки на велосипеде. Остров пронизан велосипедными дорожками вдоль и поперек. Например, можно ехать вдоль дюн, любуясь деревенскими пейзажами, овцами с картинок и бескрайним синим морем. Пешие прогулки вдоль моря тоже доставят вам массу удовольствия, только смотрите, чтобы ветер не унес вас обратно в Амстердам :) А все маршруты ведут к знаменитому маяку.

Целый пост можно посвятить острову Тексель, но пора двигаться дальше. 

2. Гаага
Гаага находится всего в часе езды от Амстердама. Решив посетить этот чудесный город, вы убьете сразу несколько зайцев. Во-первых, это город с богатой культурой – здесь находится рабочая резиденция короля, дворец парламента, всем известный Гаагский суд по правам человека.
Во-вторых, из Гааги можно за двадцать минут добраться до морского курорта Схевенинген (Scheveningen). Пальмы, бесконечные пляжные кафе, море до горизонта – вот чего уж точно не ожидаешь от Голландии. Доехать до Схевенингена можно на трамвае из центра Гааги.

В-третьих, обязательно посетите музей Эшера. Помимо самой большой коллекции работ художника-графика Маурица Эшера, в каждом зале висит уникальная люстра, впечатляющая своими размерами и формой. Здесь есть огромные люстры в форме акулы, паука, мухи, морского конька и другие. Этот музей никого не оставит равнодушным. 

3. Делфт и Лейден
Для однодневной поездки можно совместить несколько небольших голландских городов.
Посетив их, вы сможете познакомиться с другой Голландией и чудесно провести день вдали от суетной столицы.

Делфт знаменит своим прекрасным старым центром, университетом и смотровой площадкой на крыше церкви, откда открывается фантастический вид на город. Также вы можете посетить завод, производящий бело-синюю "делфскую" керамику. Там же можно сделать тарелку в таком стиле со своим изображением. Ремарка: мне кажется, очень многие страны присваивают себе права на сине-белый орнамент - гжель в России, азулежу в Португалии, Делфтский фарфор в Нидерландах, кажется, в Греции я тоже видела сувениры в сине-белых цветах.

Лейден я нежно люблю за то, что он не затоптан туристами и там есть, на что посмотреть. Например, там был открыт самый первый университет страны, в котором и по сей день традиционно учатся особы королевских кровей. Я бы сказала, что настоящая Голландия отражена в Лейдене – живописные каналы, кружевные мосты, пряничные домики, старомодные мельницы и башни готических соборов.

А еще, гуляя по городу, можно наткнуться на строчки Цветаевой или Блока, написанные прямо на стенах домов.

На заметку путешественнику: цены на отели в Лейдене значительно ниже, чем в Амстердаме, а добраться до центра Амстердама отсюда можно за полчаса.

Ну что же, отправляемся дальше, на этот раз заграницу.

4. Гент и Антверпен
Эти два города находятся в соседней Бельгии, но и до них можно добраться из Амстердама за пару часов на машине. 

Многие слышали о Брюгге (спасибо Колину Фареллу за это), но мало кто знаком с Гентом, который, согласно мнению местных и около-местных жителей, еще прекраснее Брюгге. В Генте мне нравится отсутствие потока туристов и что он не превратился в город-музей, как Брюгге. Тут чувствуется жизнь! Посетите замок в центре города, гуляйте по маленьким улочкам, прокатитесь на лодке и – мой персональный совет – вместо бельгийских вафель лучше попробуйте картошку фри! Она самая вкусная именно в Бельгии. Хотя нет – пробуйте оба :)

Если вам случилось оказаться в Бельгии, то обратите внимание на город Антверпен. Начиная с великолепного вокзала, и дальше, пробираясь вглубь города через улицы, площади, скульптуры, фонтаны и церкви — впечатлить может многое.

Любая энциклопедия перечислит все достопримечательности города. Я же перечислю три:
  • Антверпен – рай для любителей шоппинга, на сегодняшний день один из главных модных городов Европы. Разнообразие различных марок на любой кошелек поражает. Так что вооружайтесь кредитной картой и вперед покорять магазины! 
  • Антверпен называют мировым алмазным центром. Через него проходит около 80% всех алмазов, обрабатываемых и продаваемых в мире. Все мои знакомые мужского пола, решив связать себя узами брака, едут за кольцами именно в Антверпен. Если вы хотите порадовать себя новым украшением, то все дороги ведут в Антверпен. 
  • На заметку любителям животных – в Антверпене располагается один из лучших зоопарков Европы. 
Но пора возвращаться в Голландию.

5. Велосипедный тур в Кёкенхоф (Keukenhof) 
Кёкенхоф – это парк, знаменитый на весь мир своими плантациями тюльпанов. Он открыт только два месяца в году в период цветения. Он настолько популярен, что все туристы хотят в него попасть. Здесь мои ожидания разбились о реальность. Для меня ожидание – это я красиво позирую среди тюльпанов, тишь, благодать, умиротворение природы; реальность – поток людей подгоняет меня сзади, потому что не я одна хочу красивую фотографию, крики китайцев и длинные очереди в туалет. Должна заметить, что это мое личное мнение, я знаю много людей, которым посещение Кёкенхофа доставило большое удовольствие. 


Замените традиционный тур в Кёкенхоф (Keukenhof) на велосипедный тур по тюльпанным полям. Чтобы избежать такого поворота событий, прямо в парке или у железнодорожной станции арендуйте велосипеды, к ним прилагается карта с маршрутами разной длины и продолжительности. Не бойтесь заблудиться – велосипедные дорожки не дадут вам свернуть с пути и все люди говорят по-английски. Возьмите с собой ланч и устройте пикник в поле на привале.


Пока я писала этот пост, мне в голову пришли еще несколько небанальных мест, которые сделают ваш визит в Голландию незабываемым. Но об этом в следующий раз. И помните, кто путешествует, тот познает!

Делитесь своими любимыми местами в комментариях.

________________________________________________________

The Netherlands : beyond Amsterdam 


Most travelers come to The Netherlands and only visit Amsterdam with its famous red lights and coffee shops. While the Dutch capital is certainly must-visit place, this country has much more to offer outside of its most tourist trodden city.

The Netherlands is such a compact country – you can easily cross it from one end to the other in three hours. Use this advantage – buy a train ticket or rent a car and spend time exploring Holland!

I always say that as Moscow does not reflect Russia as a whole, it is not enough to visit Amsterdam to get acquainted with The Netherlands. On that note here is a list of my personal favorite places to consider visiting. 

1. Texel island
If you wish to escape noisy and crowded Amsterdam I recommend you to visit Texel island. With its 30 kilometers of sandy beaches, Texel is an ideal place for those who enjoy unique natural scenery and cycling. Starting in Den Helder, the ferry takes just twenty minutes to sail to the island.

Texel is best to discover by foot or by bike. You can get around by bus but extensive bike paths make getting around on two wheels easier. This is a cyclist’s paradise, even by Dutch standards (and that is saying something). You will cycle through forest and dunes (the ocean is just on the other side), enjoy picturesque landscapes and boundless sea. And all roads lead to the famous lighthouse.

The whole post can be devoted to this island but it is time to move on!

2. The Hague
The Hague, or Den Haag in Dutch, is only one hour by train away from Amsterdam. By visiting this wonderful city you will kill three birds with one stone. First of all, this is a city with rich culture and heritage – you can see here the Queen’s office, The Parliament building and the famous International Criminal Court.

Secondly, you can visit a modern seaside resort Scheveningen. Palm trees, long sandy beach, an esplanade, cozy cafes – what else you need for a wonderful day? In twenty minutes you can reach Scheveningen by tram that departs from the center of The Hague.

Moreover, I highly recommend you to visit the Escher museum. M.C. Escher was a graphic artist and an absolute master in drawing impossible situations and optical illusions. The museum is located in a former palace of the Royal Family in the historical heart of The Hague. You will also see fifteen unique chandeliers in the rooms of the museum which impress by its size and form – such as a shark, a skull, spiders, and a sea horse. 

3. Delft and Leiden 
If you prefer more off-the-beaten-path vacation tone you can combine two the most charming towns in all of The Netherlands – Delft and Leiden for one day trip.

Delft is a peaceful, serene and timeless town, famous for its historic city center, old university and viewing platform on the church roof, with a fantastic outlook on the entire city. It is the perfect place to wander, take photos and enjoy a nice cup of coffee at a neighborhood cafe. The main "trademark" of Delft is its beautifully crafted blue and white pottery. You can visit workshops to learn how these traditional, abiding and downright pieces are produced, and also make a plate in this style with your picture on it :)

Leiden is as picturesque as a postcard. It is a home to lovely canals, traditional brick homes, odd windmill and the oldest university in the country, where following the tradition the royal family members study to the present day. Another interesting fact about this city is that it once housed some of the very first English settlers in America: the Pilgrims.

Don’t be surprised by seeing house walls with poems - there are well over 100 poems carefully hand-painted on public walls throughout the Leiden.

Note: hotel prices in Leiden are significantly lower than in Amsterdam while you can reach center of Amsterdam in half an hour. 

Well, let’s continue our journey, this time – abroad!

4. Ghent and Antwerp
These two cities are located in Belgium, but they are also within two hours reach from Amsterdam. 

Due to popularity of Bruges (thanks to Colin Farrell), Ghent is often overlooked by tourists, while I consider it to be more appealing. It is less crowded and more “real”. It did not turn to city-museum but remained energetic and vibrant. Visit castle in the center, stroll around little streets, take a boat tour – and my personal recommendation – instead of Belgian waffles better taste Belgian fries! It is the most delicious here.

If you happened to be in Belgium, do not miss Antwerp. Starting from the magnificent train station, and further exploring streets, squares, monuments, fountains and churches – a lot can impress you here. 

Any travel guide will name all main sightseeing, I will name three other things: 
  • Antwerp is a paradise for shopping lovers, currently one of the main fashion capitals in Europe. You can find here variety of brands and styles for any budget. So equip yourself with a credit card and enjoy your time. 
  • Antwerp is named a world diamond center. 80% of all diamonds trading is done in Antwerp. This is the place where my male acquaintances who decided to get married purchase engagement rings. If you want to treat yourself with new jewellery then all roads lead to Antwerp. 
  • One of the best zoos in Europe is located in Antwerp. 
It is time to get back to Holland.

5. Head to the Keukenhof
The Keukenhof is the largest flower garden in the world famous for its tulip fields. The garden is open only two months in April and May when the flowers are blooming. It is so popular that every tourist includes it in his travel itinerary, and your pleasant walk in the park turns out to be waiting in queues, flow of people, and hurrying by others who want to take a picture next to this flower. I must admit that it is my personal opinion; I know a lot of people who had been thrilled with Keukenhof.
I recommend you to rent a bike right in the park or close to the train station, and go explore tulip fields outside the park. The map with cycling routes of various length and duration is enclosed. Do not be worried of getting lost – bike paths will not let you to take a wrong turning and all people speak English. Do not forget to take lunch with you for a pleasant picnic.

Well these are my recommendations for exploring The Netherlands. Go out, explore the country’s towns and cities and make sure to share your favorite spots in the comments below. 


You Might Also Like

0 коммент.